Volta ao Brasil

Sensacional…
Dessa viagem tirei muitos ensinamentos, muitos mesmo.

Cortar o cordão e abrir os caminhos, não tem preço!

Na primeira semana, sozinha, pensei que meu peito ia explodir e eu ia sufocar.
A saudade era algo de outro mundo…
Isso que eu fui para lá, porque queria ir, sabendo que teria a internet que nos aproximaria, sabendo que o tempo passaria rápido, sabendo que era só o início…
Sabendo que eu estou super, mega, ultra acostumada a fazer tudo sozinha, a viver sozinha!
Confesso, chorei todos os dias!
Me sentia uma criança desprotegida perdida no meio da selva!

DAI ACORDEI E PASSOU!!!

Veio a sensação de liberdade, de conhecimento, de mais e mais batalhas…
Duvida de onde ir, o que fazer, como fazer…

Minha família de sangue é a melhor família do mundo.
Amo meus amigos, de verdade, com todas as minhas forças.
Essas minhas famílias escolhidas são as pessoas mais importantes na minha vida.

E sabe porque são os melhores?
Porque todos me olham.
De uma forma ou outra se metem na minha vida, palpitando e me dando incentivo.
Me julgam, porque eu dei o direito, mas julgam para mim e não para os outros.
Dizem na minha cara, doendo ou não, que não concordam/concordam, que fariam igual/diferente.
Me ajudam a achar as soluções e mesmo que elas não sejam as melhores, mostram que eles estão me olhando!

Voltar para o Brasil, foi uma decisão minha, e cabe a mim sofrer por ela e aprender com ela.
Saber que eu fui para a Europa, que abri os caminhos e cresci, já enche meu peito de mais força para continuar e ir de novo.

A realidade da europa é mais séria do que os jornais mostram.
O que eu vi pelas ruas e cidades é algo realmente assustador.
Medo de arriscar, mais tempo por lá, sem nada muito certo, sim tive.
Vontade de arriscar, mais tempo por lá, sem nada muito certo, sim tenho.
O desejo de seguir por lá é gigante!!!

Então na verdade a minha “volta” para o Brasil, não é bem uma volta.
Vou encarar como: passar o natal e o meu aniversario do lado dos meus amores, curtir um verão, porque sim EU PRECISO DE CALOR!
E depois voltar para lá, para uma região mais quente, com um lugar para ficar mais tempo...
Vir e ficar “apenas” 53 dias – para quem pensava que não iria voltar antes de um ano – foi pouco, mas foi muito.
Só eu sei o turbilhão de emoções e auto-conhecimento que tive.
12 horas dentro de um avião, não são mais empecilho para eu vir para o outro lado do oceano! E depois disso, minha lista de lugares para conhecer, só aumentou!

Hasta luego, Europa!
Antes que tu pense, eu já estou de volta para caminhar mais por tuas terras e voar pelos teus ares…

E aos amigos que podem ter pensado, por um segundo, que essa volta é uma desistência, NÃO, não é!!!
Na próxima ida, não teremos despedidas, ok!?
A volta para lá, será antes que vocês sintam minha presença de novo…

viva a La Vita, com sua arte de viver e de viajar.

Descobertas

53 dias...
¿seran solo eses mis dias por el Vejo-nuevo-mundo?

Aqui em Salamanca, esta chegando ao final minha caminhada.
Foram 4 semanas:
de muito estudo;
de me conhecer mais;
de aprender a lidar com sentimentos longe de amigos e da familia;
um mes de muita reflexao sobre a vida;
de quem realmente sinto muita falta...

Estar na Europa ha praticamente dois meses representou muito na minha vida!
So afirmei dentro do meu coraçao que o Brasil eh a minha terra, mas meu corpo nao pertence somente a ela.

Minha alma precisa de vento, de estrada, de sol e de calor. Precisa conhecer pessoas e ficar sozinha. Meu "eu" precisa de desafios, de frio na barriga.
Mas tambem precisa de colo de amigos, de cafune de mae.

Sair do meu ninho e me desafiar a conhecer o desconhecido, "desprotegida" da minha segurança fez com que eu ficasse mais forte e mais segura do que quero.
Hoje tenho respostas para muitas perguntas e ganhei mais perguntas para procurar as respostas.

Meu coraçao, regido por uma lua em gemeos, me pede para ficar e para voltar.
Meu sentimento diz para ficar e para voltar.
Minha ilusao diz que tudo dara certo, seja o que for.
Minha pequena experiencia diz que Deus escreve certo por linhas tortas.
E acredito cegamente que "mesmo nao sendo, ja eh!"

Entao meus queridos, ate dia 01/12 as 7h, nao tenho nada decido, nada definido.
Posso voltar, posso ficar, posso ir, posso vir.

Agora que eu vi, que sair dai nao cai pedaço, que as horas dentro de um aviao passam, literalmente, voando: ¡O MUNDO SE TORNOU PEQUENO!

Meus olhos precisam ver mais.
Meus oufato precisa sentir mais.
Meu tato precisa tocar mais.
Meus ouvidos precisam escutar mais linguas e historias.
Meu paladar, ah esse precisa, saborear muito mais.
E meu sexto sentido me levara para muitos lugares.

A vida eh uma, curta e rapida.
Agora tenho certeza que vou vive-la com muito mais intensidade, força e com uma mochila nas costas!!!

Hasta muchachos...

Quarta, comida japonesa!
Hum, uma delicia! A Yuko fez tipo um ensopado de vegetais com almôndegas de frango; arroz e couve.
Nada de comida crua!!! EBA!!!













Quinta, comida chinesa!
A Huang fez pratos típicos, bem bons: brocolis com camarões; tomate com ovo; arroz e um refogado de legumes com uma carne tipo chorizo.
Sabem que eu gostei!















Eu tenho aula com duas professoras todos os dias, uma chamada Pepa, que da classe das 9h as 11h e a Ana que segue das 11h as 13h. A Pepa é a mil, ligada na tomada 550w, o que me incomoda muitas vezes na aula dela. Ela fica nervosa quando nós não conseguimos pronunciar ou não sabemos a conjugação de um verbo e fica falando junto, cortando o que estamos tentando falar! Mas de resto ela é bem legal!
E a Ana, outra professora, um presente na minha caminhada!
Ela é uma pessoa iluminada e sensacional! Tem uma paciência e uma dedicação como poucas professoras tem. Me encanta ter aula com ela e é uma motivação saber que ao ir para a escola vou ter ela para ensinar.
Então, essa semana ela disse que não iria mais nos dar aula!
Ela é escritora e está lançando um livro agora e, tem mais um em andamento para entregar em março.
Quinta foi o lançamento do seu livro e nós, todos os alunos, fomos. Quando chegamos na apresentação e ela nos viu, veio rápido, com os olhos cheios de lágrimas agradecendo a nossa presença e disse que não iria falar muito com a gente, porque ela precisava estar com a voz boa para ler seus poemas.
Foi um momento muito especial para mim, por ver que em tão pouco tempo conquistei o carinho de uma professora e o como ela foi importante para mim nessas três semanas, como ela me ajudou a melhorar meu portunhol e sempre se mostrou interessada em saber sobre tudo o que eu tinha para contar e perguntar.
Além disso, me emocionei muito ao entender todas as poesias que ela lia. Não entendi só as palavras, mas a emoção que ela queria expressar.
Me senti mais confiante no espanhol, naquele momento.
Obrigada Ana! Que o teu próximo livro seja tão intenso e lindo como esse!













Sexta… ah essa sexta!
Muitas emoções e muito choro…
Todos sabem o quanto é difícil, para mim, me despedir de pessoas… todos sabem o quanto eu tenho horror dessa hora. E a sexta foi intensa nesse requisito!
Na aula, a Ana chegou emocionadíssima para nos agradecer, com bombons para nós chamados: “merci”.
E ao falar do sentimento dela por nós (alguns alunos ela acompanha há 4 meses e a mim e uma outra colega, há três semanas), começou a chorar e, eu como sou a pessoa mais manteiga derretida comecei a chorar junto!
Foi um momento muito triste para todos nós na sala de aula, eu senti muito a despedida dela.

Dai chego em casa a Huang estava indo também…. Não de Salamanca, mas do nosso apartamento. Ela fica em Salamanca mais 7 meses e por isso alugou um apartamento mais barato com outros amigos da China… Momento tchau – esse sem dor porque vou seguir vendo ela mais uma semaninha!
E de noite… ah de noite teve a despedida do Piero.
Olha, eu não conheço o mundo todo, mas conheço muitas pessoas e ele é um guri que os pais só podem se orgulhar. Pessoa boa de coração, pura, sem maldade. Um jovem que tem que se cuidar, porque por ser tão bom e tão puro pode se machucar por ai.
Compramos para ele um caneca de Salamanca – todos os dias ele tomava leite com bolacha antes de dormir e um sapinho de chaveiro (sapo é o símbolo da sorte de Salamanca, mas para dar sorte tem que ser ganhado!)
Ele ficou muito emocionado com o nosso carinho e chorou. Jurou que não chora, mas que nunca tinha tido uma experência como essa na vida dele.
Obviamente a chorona aqui, chorou junto!!! AI AI AI!!! Acho que meu corpo tem mais de 70% de água! Hahahahaha

‎"Quem não se emociona tem o costume de estragar o sentimento dos outros." Fabrício Carpinejar

Fomos num bar aqui, sabe que eu até gostei dessa noite – UFA! Pagamos 4 euros para entrar e tinha cerveja e sangría liberado até as 2h. A cerveja daqui é demasiadamente ruim, sem noção! beber sangría de bar é pedir para passar mal, então tomei só dois chopes e lambi meus beiços!













Vim para casa mais cedo que todos, porque no sábado tinha que ir para Madrid ver apartamentos e tentar a sorte!

Sábado, acordei as 5h30min, pois tinha que estar na estação de ônibus as 6h50min. Fui, cheguei no primeiro apartamento super tranquila: bendito mochilão que me orientou!!! Depois fui para o meu segundo apartamento: longe para cacete! Mas me achei super fácil. Coisa boa conseguir se comunicar nas ruas, ser entendida e entender – o mais importante!
Dei uma volta para cidade e voltei para Salamanca, coisa mais louca o sentimento da gente, né? Quando cheguei aqui fui acometida por um pensamento: “coisa boa estar chegando em casa!”
Andar por aqui e saber onde ficam as coisas, saber onde tem o pão mais barato e a maior lojinha dos chineses… É um sentimento de estar em casa… meio doido!

Saber que esta acabando a minha estadia por Salamanca também faz com que eu pense que mais uma etapa aqui na europa está se encerrando! 1º mochilão, 2º curso, 3º yo no lo se!?

Os apartamentos, ai ai ai ai ai ai, mil suspiros, não sei, não sei, não sei.
Um é caro, super pequeno, só para mim e super bem localizado. O outro é mais barato, grande, para dividir com um guri e uma guria, mas longe “pra dedeu”.
Opostos que não se atraem… o que fazer, hein meu travesseiro? Podes me dizer?

Domingo!
Dormi que nem uma pedra. 12 horas, mil sonhos e mil ideias, acho que as coisas estão começando a se clarear! Vou pesquisar minhas ideias e ver se tem como fazer, depois digo para vocês o que era e como era!
Lavei três maquinas de roupas, vou aproveitar que a luz e a água já estão pagas e todas minhas roupas saem daqui lavadas! ;)

Todos do piso, menos eu e o Matheus, foram para Ávila, queria descansar e conhecer um pouco mais de Salamanca. Estou aqui a 3 semanas e não conheço os principais pontos turísticos, então fiquei por aqui para conhecer, e outra coisa, como Ávila é bem pertinho e pequena vou durante a semana conhecer.
De tarde fomos conhecer mais daqui, fomos na ponte de pedra, contrução romana! Oh coisa mais linda! Tirei foto com o tal touro sem cabeça, e outras coisas.. Olhem ai nas fotos ou lá no face.
Depois fui no cinema ver um filme, entendi praticamente tudo, só não entendi muito as gírias que eles usavam, mas me senti super bem de ter entendido muito!

Amanhã começa a última semana em Salamanca… última segunda-feira!
Bom e ruim ao mesmo tempo!!!
Vou lá curtir mais um pouco essa terrinha...


Beijos povo: vou me embora porque a sapucai é longaaaaaaa…

Os dias seguem em sua normalidade.

Casa, estudo, muito estudo (nao eh piada, nao eh mentira), passeios...
Sigo com problemas de verbos e conjugaçoes! Pareco uma india falando.
¡Mas vou aprender, ah se vou!

Bueno, estou ainda na luta por um canto em Madrid.
Aqui realmente a situaçao nao esta nada, nada, nada facil.
Todos os jovens, que sao daqui, estao em panico porque nao tem emprego e a situaçao esta cada dia mais tensa. Os que vivem com seus pais, estao um pouco mais tranquilos porque sabem que tem comida e casa, mas aqueles que estao começando suas vidas nao sabem o que fazer!
Nao tenho lido muito jornais e nem visto telejornais, mas na escola se comenta muito sobre essa parte. Fico apreensiva, mas ao mesmo tempo nem tanto!

Como turista eh tudo uma maravilha, te tratam bem, as coisas estao relativamente baratas, mas para quem vive, mora e estuda por aqui, nao esta nada facil.

Eu quero tentar encarar essa crise e ver se acho alguma coisa para fazer. Continuo com o mesmo pensamento de antes: serve limpar casa, lavar pratos, atender em bar, trabalhar em escritorio...
O que vier eu estou aceitando.
Minha intençao aqui eh aprender espanhol, estudar algo voltado para o Marketing e nao juntar dinheiro para voltar para o Brasil. Sendo assim, creio, espero e rezo para que apareça um apartamento, um emprego e um bom curso para eu fazer!!!

Mandem energia positiva ai gente... So a minha nao da dando conta do recado! rsrsrsr

A Alice me mandou um contato de uma brasileira que esta procurando uma pessoa para dividir um ape, ja entrei em contato e estou esperando a resposta! Tomara que seja SIM! heheheh

Somos seres adaptaveis, como ja disse, mas eh incrivel!
Para mim que, praticamente, toda a vida viveu sozinha e no meu proprio canto, estar a quase dois meses vivendo meio acampada - hostels - e dividindo com uma galera o apartamento, esta sendo uma experiencia sensacional.
Claro que tem umas horinhas que quero minhas coisas, mas a vontade passa na mesma velocidade que veio. ¡Impressionante!
Nao sei se isso esta acontecendo porque todos do meu apartamento sao pessoas queridas, atenciosas, limpas, organizadas ou porque para mim tudo isso eh novo e muito bom de viver ou se eh porque ja vim disposta a encarar qualquer situaçao ou perengue.
Sei la o porque, e isso, pouco importa, nao eh mesmo?
O que importa eh que ta sendo uma experiencia unica, magica e que esta passando muito rapido.
(Padinho padi santi, da para desligar o acelerador do relogio?)


Combinamos, o pessoal do apartamento, de fazer cada noite dessa semana um prato tipico do nossos paises:
Segunda-feira: Italiana - PASTA! Feita obviamento pelo Piero.


Terça-feira: Brasileira - Lentilhas, arroz e pire de batatas! Feitas por mim, obviamente!


Quarta-feira: Japonesa - Nem sonho que a Yuko vai fazer! MEDA!
Quinta-feira: Chinesa - Tao pouco sei o que a Huang vai fazer! MEDA de novo!

A pasta do Piero estava muito boa, ele fez dois molhos: um de camarao com pepinos e a outra tomates, atum e azeitonas pretas.
Eu queria fazer varias coisas: moqueca, peixe recheado, feijao, galinha escabelada, maaaaaas no apartamento nao temos forno e nossas panelas sao bem precarias, dai fui para o basico-trivial:
Lentilha, arroz e pire (amassado com garfo!!!!)
Todos adoraram... A Yuko e a Huag que nunca tinham comido, comeram 3 vezes!!!
O Piero comeu umas 4 vezes!!! ahahaha
De um kilo de lentilha sobrou para mais uns dois pratos! heheheh
Fiquei bem feliz, todos pediram receitas e falaram que vao incorporar nos seus cardapios.
¡VIVA!

Hoje e amanha certamente vai ter peixe cru e arroz sem sal!
Mas vale para ver como fazem e outras coisas...

Tenho que aprender a transformar em youtube os videos para postar aqui e no face!

De resto eh isso...

Ah! uma coisa boa tambem, muitas vezes quando estou escrevendo digito como eh em espanhol e tenho que pensar como era em portugues!
Nada como estar vivendo aqui... :D

Besitos

12/11 Segóvia!

Ontem de noite sai para dar uma volta e conhecer mais a cidade, no seu lado noturno.

Ai como me irrita essa mania das pessoas saírem tãããão tarde!

Se aproveita muito mais a noite e o dia se for um pouco mais cedo...

Aqui tudo começa depois da 1h da madrugada (a véia aqui nessa hora já ta querendo voltar para casa!)

Mas tudo bem, saímos: eu, Yuko - japonesa que mora no mesmo piso, Matheus - gaúcho de Santa Maria - e a Dasha - uma colega de escola minha.

Combinamos de nos encontrar umas 23h para "salir de copas" antes da noite... Porém não tinha quase ninguém nos bares e não tem buteco por aqui, aliás até tem, mas não tem onde sentar. Se pede uma cerveja e ficasse em pé! Ah não… buteco tem que ter mesa, né?

Bueno há 1h eu já estava cansada e com sono, pois sábado nós iríamos acordar as 7h para pegarmos um ônibus e irmos para Segóvia.

A Dasha não ficou nada contente, porque queria bailar Salsa. Lá na Rússia ela faz aula de dança e os ritmos que ela sabe são Salsa, Merengue, Rumba e mais um outro que eu nem sabia que existia, e agora não recordo o nome. Prometi para ela que sairia sábado com mais pique!

Aqui tem um bar que todos me diziam: é um bar brasileiro, meio latino, que tem uma caipirinha óóóótima…. Bueno estava numa empolgação para conhecer e …. (conto depois…)

Viemos para casa e eu não conseguia dormir, oh tristeza… A última vez que o olhei o relógio já era 2h40min, mas tudo bem…

Acordamos as 7h e numa casa onde tem 2 banheiros e 6 para tomar banho, tem que ter coordenação de tempo: enquanto um come o outro toma banho, enquanto um escova os dentes o outro se veste. hahahahah! Mas é mega tranquilo, todos são super parceiros e a cooperativa anda numa boa!

Fomos para a estação, eramos em 7 pessoas, o piso todo foi e mais um “ex-morador” que é parceria de tudo:

Eu – que vos escreve; Carol – a mineira; Matheus – o gaúcho; Huang – a chinesinha; Yuko – a japonesa; Piero – o italianinho e Zizzo – o ex morador e chinês.

Muito legal. A viagem foi mais divertida por sermos todos nós, com culturas diferentes, hábitos diferentes e principalmente almas com o mesmo interesse: conhecer!

A viagem de ida, no bus, foi uma adrenalina para meu estômago!!!

Por que os motoristas aceleram tantooooo e depois freiam tanto e tão rápido? O estômago da galera estava no pescoço, não era só o meu, não! A cada freiada do desgraçado todos diziam: oh shit, pqp, e outros sonidos em chino e japonês que eu não sei o que significam, mas sei que eram dirigidos ao “corno” do motorista!

Chegamos e de cara conhecemos a Plaza Mayor, e o Aqueduto de pedras…

Gente do céu! Lindamente impressionante! É algo do outro mundo aquelas pedras umas em cima das outras, sem rejunte ou qualquer coisa que una uma a outra.

Depois fomos no Alcácer, enorme e lindo. A vista de Segóvia é algo impressionante!

Estefanita, amore mio, agora eu sei porque tu és tão iluminada e linda…

Caminhamos, passeamos nas ruazinhas, comemos uma comida ótima, num restaurante muito bom. Sucesso.

Voltamos com um motorista BEM melhor, deu até para dormir. Bem bom.

Chegando em casa, fiz um arroz com legumes… é meu povo, acho que vou virar uma semi-vegetariana… hahahaha!

E saímos, como eu tinha prometido para a Russa, tinha que ir!!!

Saímos eu, o Matheus e o Piero. Sim, a 1h! Fui bem empolgada para o tal bar Brasileiro… ahahahahahahahhahaahha, mais um piada! A decoração dele é com as linhas de Nazca, símbolos peruanos e a música, ah a música: rumba e salsa!

Adoro, mas não me vem dizer que isso é Brasil, né?

Dai fui pedir uma caipirinha, já que é tããão boa e adivinhem….

A garçonete disse que não podia fazer porque tinha muito copo para lavar e garrafas para recolher! :-O Dai pedi para um outro garçom e ele disse o mesmo!!!

Então pedi um cerveja e depois um copo para dividir a long neck, e a guria me diz: “não pode tomar no bico?”

PODE UMA COISA DESSAS???

Vontade de pular para trás do balcão e colocar ordem na casa, “que que é isso…”

Saímos desse bar e fomos para outro. Rock roll na veia… mas bem interessante, pois era uma galera mais velha e bem nativa. Bom para conhecer os hábitos deles. Não é a minha praia, mas valeu para conhecer.

Depois disso vim para casa – umas 4h – e sonhei que estava comprando um bar, que durante o dia ia ser restaurante e de noite buteco, ia se chamar “Tanto faz”. Já tinha até uma equipe de funcionários e a minha dúvida era qual a decoração que ia colocar! Hahahah

Hoje, domingo com cara doRmingo. Frio e nublado. Passamos o dia em casa conversando sobre a vida, arrumando a casa e comendo!

Havíamos pensado em ir conhecer a cidade Ávila, que fica a uma hora daqui, ela é uma cidade construída dentro de uma muralha, bem interessante… Mas a preguiça e a vontade de ficarmos quietos era tão grande que não fizemos nada!

Ah! Para não dizer que não fizemos nada, fomos dar uma volta e nos deparamos com uma passeata contra a corrupção… Muito legal!!! Depois coloco o vídeo que fiz e as fotos que tirei!!!

Amanhã começa a minha terceira semana aqui. Que tempo que está passando mais do que voando, Jesus!

Ainda não sei para onde vou, como vou, o que faço ou o que deixo de fazer. Rezem ai para o meu destino se clarear essa semana e eu descobrir o meu futuro!

Se nada de clarear, dia 1/12 vou ter que voltar, coisa que não tava afim….

Besos guapitos de mio corazión…

Um mes

Caracoles!

Hoje fecha exatamente um mes que sai de Porto Alegre.
Meu coraçao diz que faz uns tres...
So depois que o Deco e a Vanessa se foram parece que estou ha uns dois meses sozinha, por essas terras.

A Alice esses tempos me mandou uma mensagem dizendo que era para eu ser forte que quando eu tava em PoA, ficava um tempao sem ver as pessoas e "nao sentia falta".
Eh verdade!
Em um mes em PoA eu teria trabalhado, ido para casa, saido uns dias, estudado outros e nada mais de emocionante teria acontecido. Fora que eu sabia que meus amigos e familia estavam ha poucos kilometros de distancia e que eu poderia ve-los sempre que me desse vontade e que sobrasse um tempo na rotina.
Assim se passavam os dias, os meses e os anos.
PERO, aqui em 30 dias ja conheci Madrid, Barcelona, Veneza, Firenze, Siena, Roma, Lisboa, Salamanca, Toledo.
Ou seja: MUITA coisa. MUITA informaçao. MUITA vida. MUITO intenso tudo.
Sei que a gente se acustuma com tudo e se adapta a qualquer situacao.
E agora, tambem sei, o que eh uma saudade que doi.
O que eh a falta de um abraço amigo e um chopinho no final do dia com aqueles que realmente te conhecem.

Amizades, fazemos por aqui, sim.
Mas, nunca como as que nos temos onde crescemos e vivemos.

Ontem 9/11, nada de mais aconteceu comigo, porque passei a manha toda na aula e a tarde toda, literalmente - 6 horas - na frente do computador, olhando apartamentos e procurando cursos de espanhol em Madrid.
Minha intuiçao diz que o melhor eh ir para Madrid. Entao eh para la que eu vou.
Estou esperando resposta para saber quanto custa para mudar a data da minha passagem e dai sim conseguir me programar com o tempo de aluguel em Madrid.
Estou esperando para ver se os apartamentos que eu gostei estao vagos e se posso chegar de imediato.
Enfim, espero que ate segunda eu tenha tudo resolvido.
Tenho so mais 15 dias em Salamanca... o tempo esta voando e tenho que resolver isso tudo o mais rapido possivel.
Torcam por mim e se conhecerem alguem em Madrid que possa me acolher ate eu achar um ape, ta valendo tambem!!! rsrsrsrs
De resto eh isso...
Hoje - 10/11 - muito estudo - quem foi que disse que espanhol era facil, hein????? e muita procura por mais cursos e apartamentos....

Hasta luego chicos...

salamanca 07/11 e 08/11

Segunda começa...
Fechou uma semana de aulas...
Incrivel, o tempo aqui passa muito rapido! Tenho a sensaçao que estou pelo menos ha 2/3 meses e nem fechou 1 mes!
Ja conheci tanto, ja vi tanto e ainda tenho tando para ver e conhecer. ¡Madre de Dio!
Vou fazer esses meses renderem muito!!!! Ah se vou...
Tivemos a ultima aula do nivel intermediario B1. Amanha começamos um novo livro do B2.
Os meus problemas aqui sao os mesmo que tinha no Brasil: Verbos e as substituiçoes que tem de OD e OI por pronomes!
Aiaiai... Tenho que sentar a bunda, baixar a cabeça e entender essa coisa toda...
Sim, fiz isso depois da aula. Aha, milagres acontecem... eventualmente, mas acontecem... Tenho que fazer eles acontecerem sempre, todos os dias. Sera possivel?
Sai da escola super tarde, comi um lanche na rua, fui em casa e voltei para a escola, porque tinha aula de Cultura Espanhola. Tema de hoje: Dança Flamenca... OH coisa mais linda... Deu uma vontade de aprender, sapatear, dançar, ...
Depois tivemos a "Cena de buenvenida" que acontece para os alunos novos. Uma maneira de fazer uma intergraçao entre todos.
Tava bem interessante: Muitos alemaes e holandeses; um japones, uma russa, dois californianos e eu. Todos insitem em falar ingles ou suas linguas.
Gentem: estamos aqui para aprender E.S.P.A.N.H.O.L!!! Tem que forçar se nao, de nada adianta estar aqui, nao eh mesmo?
A comida estava bem meia boca. Era uma saladinha, depois batatas fritas com dois pedaços de lombo de porco (mal passado, eles nao sabem que porco tem que estar bem passado?) e depois um flan de leite.
Mas o que importa nao era a comida e sim a confraternizacao.
Fiquei conversando mais com a Russa, bem legal ela... pena que fica so mais duas semanas aqui e depois volta para a sua cidade.
A janta terminou umas 22h e fui para casa...
Porem, eu estou sendo acometida por mais uma provacao: tenho que decidir, para ontem, onde vou ficar mais um tempo, estudando mais espanhol.
Os pos graduaçoes comecam em setembro so, entao ate la, se eu for ficar por aqui, tenho que continuar estudando espanhol e trabalhando...
Nao sei se vou para Madrid ou Barcelona!
Entao me deitei e pedi para sonhar com alguma luz de onde ir, o que fazer...

(...)

Acordei
¡Jesus!
Tive sonhos muito pertubados... hshahahaha
Igualito esta minha mente!

Hoje estou na escola, nao para estudar, para para procurar o melhor lugar para ir.
Mas estou tentendo a ir para Madrid, pelo menos ate setembro, pois la se fala mais esponhol, propriamente dito, do que em Barcelona - onde o Catalao e o espanhol se confundem... E alem disso, Barcelona tem muito mais turista que Madrid.
Meu objetivo maior e sair falando Espanhol, entao creio que o melhor seja Madrid ate setembro, ou nao...
Vou pesquisar e depois conto.
Consegui abrir meus emails que estavam bloqueados, por segurança. Como estou acessando de varios computadores, o yahoo, bloqueou minha conta ate eu responder um monte de perguntas comprovando que o email era meu mesmo.
Feito!
Recebi email da Gi e da Elis, dando noticias... quero de mais gente...
Escrevam ai...

Agora eu vou comer algo, aqui pela escola mesmo e depois vou voltar para o computador, para pesquisar onde posso seguir estudando espanhol...
Besos...

Toledo 05/11 Salamanca 06/11

O sábado começou cedo - 7h e; frio - 2 graus, mas pelo menos não nevou!!!

Fomos para Toledo uma cidade muito histórica para a Espanha e cheia de coisas para se ver e conhecer. Para nós seria uma cidade perto, pois fica há mais ou menos três horas e meia de Salamanca, para eles isso é muito, mas muito longe. Eles falam que cidades pertos são quando se leva no mááááximo uma hora viajando!!! (Eu brinco que uma hora eu levo para chegar em casa num dia de chuva em Porto Alegre!)

Toledo foi um lugar onde os letrados se reunião para fazer as traduções dos livros, então tinha pessoas da Arabia, Espanhóis, Romanos, Gregos e assim por diante. É uma cidade com construções de todos os tipos, tem influências árabes, romanas, gregas. Da para se ver de um todo e se conhecer de um todo.

Fomos em uma mesquita, em um museu, em um palacete, vimos muralhas… Realmente algo que preenche os olhos e a alma. Valeu a pena!!!

Coloquei algumas fotos aqui no blog e outras no face…

O domingo amanheceu tarde 11h...

Sonhei com a Turucutá, que ela estava numa quadra dela! Lotada de gente... que todos cantavam lindamente o hino e uma outra musica, tipo a que o Alvrinho escreveu!!! Acordei emocionada!!!

Tanto que até fiz meu primeiro chimarrãoooooo!!! :D

Que alegria, que gostinho maravilhoso… huuuum…

Só sai de casa para almoçar, achamos um restaurante aqui do lado do apartamento que tem um “buffet” de massa e pizza – o buffet deles é bem diferente do nosso, pedimos um tipo de massa que vem no prato e depois uma pizza alacarte e caso a gente queira mais pede alacarte de novo… Achei diferente esse tipo de buffet, mas bom… e o melhor de tudo só 7,50 euros, aqui uma barbada de tão barato.

A cena engraçada e interessante do restaurante, foi que quando estávamos pagando a mulher do caixa perguntou de onde nós eramos e nós falamos do Brasil, dai o menino que monta os pratos falou: eu também!!! Da onde vocês são, dai começamos a conversar e nisso salta um rapaz da mesa de tras e pergunta: - Posso falar um pouco com vocês, quando eu ouvi português não me contive, moro na espanha há 8 anos e quase nunca vejo brasileiros. (Só eu já dei de cara com mais chinês e brasileiro, do que com espanhol!!! Hahaha! Mas tudo bem…) Dai ele deu várias dicas de lugares que devem ser bem legais de conhecer, vou procurar estudar sobre essas cidades e ver se tem como ir. O menino que monta dos pratos está aqui em Salamanca há 2 anos fazendo um mestrado em Administração em enfâse em Recursos Naturais. Eu achei bem legal, depois com tempo vou voltar ali no restaurante para conversar mais com ele sobre isso. Essa parte da administração me agrada um monte…

Quando cheguei em casa perguntei para o Piero se ele queria me ajudar a limpar a geladeira e a cozinha, pois já tínhamos falado em fazer isso algum dia, ele prontamente quis e nos atracamos na cozinha… Gente, juro por tudo quanto é mais sagrado que nunca em toda minha vidinha tinha visto uma geladeira e uma cozinha tão, mas tão podre! ECA, mil vezes ECA!

Para vocês calcularem o tamanho do problema, tinha uma bandeja inteira de ovo todos quebrados e podres, tinha leite desde inicio de outubro… Enfim, saiu 4 sacos grandes de lixo! Limpamos todos os armários, piso, louça… Agora aquela cozinha tá com cara de cozinha e até da vontade de fazer alguma coisa nela!

Saíram 5 pessoas do “piso”, entre ontem e hoje e, chegaram mais dois. Uma Japonesa, bem querida que fala espanhol bem direitinho (para chinês e japonês falarem bem direitinho espanhol é necessário no mínimo 3 anos de muito estudo…); ela viajou por vários lugares antes de chegar aqui e é super atenciosa. Muchas Gracias sempre vem acompanhado de uma abaixada de cabeça e duas mãos juntas! Viva a globalização!

O Guri que chegou é um guri mesmo… Gaúcho de Santa Maria! Bem querido, filho único, totalmente um guri de apartamento, mas bah, tem que ver tchê! Disse que foi a melhor coisa ter vindo para cá (ele estava desde abril na Irlanda), porque ele nunca tinha acendido um fogão e lavado uma roupa!!! Hahahahahaha!!!! ADOREI!

Enfim meu domingo foi bem light, tirando a sessão lelelê da cozinha e o almoço!!! Hahahahahah

Amanhã começa tudo outra vez… e a meta da semana é: achar um curso bacana para eu fazer quando terminar esse!

Besos, cariños…

Salamanca 03/11 e 04/11

03/11

Hoje o dia amanheceu frio, de novo 4º graus… ah meu verão brasileiro, terra de samba e de cerveja! Hahahah…. As 14h estava 5º!!!

Bueno, hoje tive uma aula bem legal sobre a políca e a crise na europa, a visão deles sobre o funcionalismo público daqui, é igual a que nós temos do nosso. E as leis são muito parecidas, digo em relação a tudo: o cargo vitalício, a aposentadoria, a questão da imagem não ser das melhores e ter funcionários que colocam o casaco na cadeira e saem, etc…

Fiquei feliz de saber que isso não era um “mérito” exclusivamente brasileiro! Hahah

Em alguns pontos penso que o Brasil está mais solidificado que aqui, por exemplo: a questão da seguridade nacional daqui se equiva ao nosso seguro desemprego. Aqui eles podem ganhar um auxílio por até 3 anos… Calculem o tamanho do rombo nos cofres públicos!

Todos nas ruas estão falando sobre a crise na Grécia e que não sabem como ficará a situação… Todos se mostram aprencivos e preocupados, mas não arriscam dar palpites.

Na aula de cultura espanhola, nos foi mostrado o período da Ditadura daqui e o novo Rei que assumiu – em 1975 - com a intenção de terminar com esse estado militar. Bem interessante, pois se parece muito com a nossa história, também. Imagens muito bonitas do povo na rua pedindo por democracia e solicitando paz.

Falando sobre as minhas percepções sobre Salamanca e a Europa (o pouco que conheci): Acho que os chineses vão dominar o mundo! E isso não é uma brincadeira da minha parte, estou realmente achando isso… Eles são muitos e não tem mais espaço na sua terra, então os mais jovens estão vindo estudar e os mais velhos estão vindo investir por aqui (digo na Europa toda). Por exemplo, aqui em Salamanca, tem uma avenida que deve ter umas quinze quadras e tem no minimo tem uma lojinha deles em cada quadra, fora nos bares, nos restaurantes, nas escolas, em todos os lugares que se olha tem chineses…

Outra coisa que me chamou a atenção: os europeus conhecem a economia do Brasil muito bem, sabem quem governa, onde tem petroleo, como se deu a crise e como está sendo a acensão. Além da economia, conhecem também alguma coisa da nossa cultura, isso já acho que é pela quantidade de turista que vem para cá! Hahahahah

AH! Depois falam que bahiano é que não gosta de trabalhar e que o povo brasileiro trabalha pouco…. Os horários aqui são cruéis, avaliem: todas as lojas abrem das 10h até as 14h depois das 17h até as 20h30min. Domingo e feriados nada, absulutamente nada abre, só poucos restaurantezinhos e barzinhos… Não se vê pessoas nas ruas… Esse intervalo das 14h às 17h eles chamam de sesta! Viva a sesta! Até eu dormi hoje… ai ai…

AH! Os meus sonhos de hoje!!! Já ia esquecendo de contar:

De noite sonhei que estava no carro do Leonardo, vulgo Falka, junto com a Gisele numa praia. A gente deixava o carro num estacionamento, ia para uma festa, dançavamos muito, bebiamos e na hora que estavamos voltando para o carro do Falka, ele estava sendo roubado, dai nós três começamos a conversar com os assaltantes, ficamos amigos deles e no fim eles não roubaram o carro e a gente voltou bem faceiros para a casa que estavamos, creio que a praia era Imbé, mas não tenho certeza.

De tarde eu sonhei que tinha ido para Lisboa encontrar com uma amiga (não sei quem é essa amiga) e me perdi para chegar na casa dela, eu falava com as pessoas nas ruas e ninguém me entendia. Dai no sonho eu pensava: como eles não entendem português, eu sei falar português, até que me dei conta que eu estava falando em espanhol com eles… (a tradução desse sonho eu espero que seja porque estou tentando falar só em espanhol e quero pensar só em espanhol!)

Bueno personas, hoje tirei mais fotos e coloquei na aba ai de cima, para vocês verem, a ordem é de baixo para cima…

Mirem e admirem…

Salamanca é encantadora, meu piso não muito, minhas comidas são para vocês participarem do meu perengue em fazer coisas com cara e sabor do Brasil!

Hasta luego, cariños…

P.S. Esse computador eu comprei em portugal, o word que tem aqui eu não consegui configurar para português do brasil, então muitas palavras ele corrige do modo dele e eu não vejo! Perdão pelos erros…

Vírgulas e acentos, essas eu sei que tem umas a mais e outras a menos! Hahaha!!

 

04/11

Hoje o dia pra variar amanheceu com 4 graus e chovendo.

A aula estava bem legal, mas eu estava com um sono de dar dó! Hahahahah

Quando sai da aula fui ver um filme do Almodovar, com participação cantante do Caetano Veloso, cantando em espanhol, muito legal.

Almodovar tem um olhar peculiar sobre a vida, !me encanta!

Depois veio o momento mais emocionamente do dia: liguei por skype para a Elis, ai Dio Mio, como é bom ouvir voz amiga, saber das novidades! Fiquei tão feliz por ti amiga… Tua filha e teu neto do teu ladinho… Agora é a hora de seguir fazendo exatamente o que tu estas fazendo! Fico muito feliz por ti, mesmo… :-)

Falei com a minha mãe e como a conecção estava boa pude mostrar para ela como é a minha escola e falar um pouquinho…

Depois vim para casa e minha cabeça parecia que ia explodir, sim, começava uma crise de enxaqueca. Ninguém merece, né? Tomei a melhor de todas, dona Neusa, e dormi por uma hora e meia… acordei bem melhor, mas com uma leve dorzinha!

Fui para a aula de cultura espanhola e estava muito boa… Esse Rei de agora conseguiu a duras penas fazer com que a Espanha tivesse uma democracia plena. Parabéns para ele!

Amanhã vamos para Toledo, dizem que é uma cidade maravilhosa e que tem muita história para ver, depois conto tudo e posto as fotos!

Bueno personas hoje é curtinho porque não tive fortes emoções mesmo!

Hasta luego…

 

Fotos!

Gentemmm,

Tem fotos na aba ai de cima...

Mira! Mira!

besos!

Salamanca - 02/11

Gentem, desde segunda minha angustia e ansiedade passaram, já estou me sentindo bem mais adaptada e tranquila. Acho que no início sempre é assim, afinal mudei radicalmente de vida. Como disse a Carolina – a brasileirinha mineira que vive aqui: ficar angustiada é normal, ainda mais para ti, que viveu sempre na mesma cidade, nunca fez uma viagem tão longa, já tem tua casa, teu canto, tua profissão. Vir para cá é mudar totalmente, ficar angustiada é a coisa mais natural do mundo.

Concordo com ela e como a vó Iara, que dentro de toda sua sabedoria me disse: - tu estas fazendo isso porque tu quer, então não chora, quem tinha que estar triste era a gente!

Dai antes de dormir abri meu Evangelho do Espiritismo e caiu um cartãozinho da minha mãe, dizendo: “Filha, querida! Te desejo toda saúde, toda sorte, todo AMOR dessa vida!!! Te amo!!! Feliz aniversário, Mãe”.

Se isso não bastasse resolvi abrir o mini micro livrinho que o Julio e a Aline me deram de Boa Sorte e a mensagem que saiu foi: “Não deixe a vida desanimá-lo, todos que chegaram aonde chegaram, tiveram que começar de onde estavam.”

(….)

Vou começar a contar os sonhos que tenho para vocês verem que realmente sonho, todas as noites, coisa que ai no Brasil isso não acontecia.

Será que a Angela pode explicar? Hehehehe

Essa noite sonhei com a Gudy, a Nathi e o Gustavo – da Nathi. Sonhei que estávamos num café ali no redenção e ele começa a sentir forte dor na barriga e não conseguia dizer o que era, só conseguia balbuciar “me leva pro hospital”. Pagamos a conta e fomos rapidamente para o carro, no meio do caminho ele parou e começou a “chamar o hugo”, a Nathi então nos falou que ele estava com dores muito fortes, na altura do rim, há muitos dias e que os médicos pensavam que era poderia ser pedras, mas não tinham feito nada até então.

Dai acordei e não sei o final do sonho… hehehe. Nathi ele tá bem?

Bueno, acordei e fui para aula, numa friaca de doer, comecei na nova turma – ainda bem que troquei – essa é bem melhor, todos querem aprender e não é uma pirralhada!

Sai da aula, passei no mercado comprei lentilhas, um pedaço de carne (não me perguntem qual aqui nem sonho que carnes são), mas ela estava bem bonita e o açogueiro cortou beeeeeem fininho os bifes, não sei se foi por isso ou não, mas os bifes ficaram bem macios!!! EBA!!! Comprei também um pedacinho de lombo de porco que coloquei na lentilha, não comprei embutidos aqui eles tem uma cara estranha, preferi não arriscar… Sim, a carne é cara… 3 bifinhos e 1 pedacinho de porco 6.90 euros! Mas depois de um mês sem comer um bife-digno acho que mereço, né?

Comprei um caderno, achei um de pauta! Aleluia irmão! Tem uma livraria que está acostumada com estrangeiros e tem, para nós, cadernos de gente normal! Vitinho: comprei marcadores de texto da Faber Castel, quando vi comecei a rir e o dono da livraria não entendeu nada, ficou me olhando como se eu fosse uma doida, dai expliquei que te conhecia e bláblá… Dai ele disse que são os melhores marcadores do mercado! Quando vieres traz uma caixa para vender!!! hahahahahaha

Aqui chove, está um diazinho de passar o dia na cama, comendo e vendo tv…. Mas aqui não tem nada de bom na tv e não temos muito o que ficar comendo (menos mal)! Me resta estudar então. As profes de hoje me encheram de temas de casa!!!! Putz!!!

Olhei a previsão do tempo e me caiu os butias dos bolsos: Sábado que vem, a previsão é de neve, Dio mio…. Fiquei feliz porque nunca vi a neve, mas ao mesmo tempo, já encaranguei só de pensar!!!!! Ainda bem que comprei um casaco para isso…

Nossas aulas terminam as 13h, normalmente quando chego em casa, as Chinas, já tomaram conta do espaço, dai só me resta esperar elas terminarem suas comidas esquisitas e feias para eu ir fazer as minhas (que para elas a reciproca deve ser verdadeira). Elas contaram que nesse sábado irão mudar de “piso”, então agora só terá uma China que está aqui para aprender de verdade, o espanhol, e se esforça um monte. Espero que os próximos morados sejam do tipo: vim para aprender e vou sair daqui falando fluentemente!

Fomos na secretária da escola ver a questão da internet no piso e eis que isso só pode acontecer aqui se todos os moradores pagarem para isso, para mim são 25 euros por semana e para os demais 10 euros, ou seja, ninguém quis, inclusive eu! Achei uma tremenda falta de respeito deles, porque ao me explicarem isso, começaram a dizer que eu deveria saber, pois isso vem nos folhetos que eles nos enviam e blábláblá. Dai disse que não tinha recebido esse folheto, coisa nenhuma e que em nenhum momento me foi dito que teria possibilidade ter ou não ter internet. Resumindo, sai puta de lá e sem internet! Bora continuar a procurar wifis pelas ruas…..

O bife e a lentilha ficaram ótimos! Viva! Comida com carinha do Brasil… :D

Peguei, com o Piero – italianinho falante que mora aqui - várias informações de lugares bons e baratos para conhecer, tem muitos, afff… Acho que vou passar mais um mês viajando… hahahahhahahah!!!

Bueno, sai para tentar ir na aula, mas chovia cântaros, então parei numa marquise e acessei o skype…. Falei com mi madre e com o Julinho, coisa boa ouvir vozes amigas….

Agora vou voltar para casa, comer minha lentilha e sentar minha bunda na cadeira para estudar muuuuiiiito, ai Dio!

Salamanca - 01/11

Ontem fui na aula de cultura espanhola, começou uma semana de aulas sobre a história da Espanha, desde a pre história até os dias de hoje. Creio que será cansativa porque é uma aula só de falação, não tem muito mais além disso. Mas para mim será muito util, pois saberei em quais terras estou pisando!

Lá conheci outra menina brasileira, também de minas, ela está fazendo um semestre de engenharia aqui. Junto com ela estava uma Japonesa, bem querida – essa sim, só falava em espanhol!!! – Eu e a brasileira, também só nos comunicamos em espanhol.

Bom conhecer conterrâneos, que falam a nossa língua, mas que estão aqui para realmente aprender. “Eso me gusta!”.

As duas iam sair para tomar um chop e eu fui junto. Aqui quando se pede um chop se ganha um tapa, então é muito bom para jantar, por um preço bem acessivel, mas se ganha um tapa, só no primeiro chop que se pede, caso não tenha matado a fome, se vai em outro, pedesse outro chop e ganhasse mais um tapa…. heheheh

Então nos três tomamos um chop e comemos um tapa. Voltamos cada uma para sua casa.

Eu passei no super para comprar um caderno e me lembrei que aqui os cadernos não são pautados, são quadriculados (tipo folha de desenho). Bem que a Rosana havia me dito! E se não é quadriculado é de caligrafia… Ta esse até que me seria útil, mas acabei não comprando, vou escrever em folha de oficio branca.

Depois fui para casa dormir, quero descansar para poder organizar minhas cabeça, e começar a ver onde tem meus cursos de design ou mkt!

Aqui em salamanca acho que não fico mais do que o tempo do curso, porque é terrivelmente frio! E meu pavor do frio não me permite ficar mais tempo por aqui, sofrendo.

Como a Estefanía me aconselhou vou olhar cursos mais para o sul, que é um pouco mais quente que aqui.

Mas para ter isso tudo mais claro para mim, preciso ter uma boa noite de sono e um dia tranquilo, só para organizar todas as minhas ideias – que não são poucas!

(…)

Acordei, 12 horas de um sonho digno!

Incrivel como sonho aqui, todas as noites sonho com alguma coisa, muito real! Essa noite era um churrasco com todos os meus amigos e familiares, inclusive meus tios e primos do Rio de Janeiro, na volta de uma piscina… me parecia o Jangadeiros…

Em sonho pelo menos vejo vocês!

Hoje veio uma guapa limpar o “piso” e ela limpa todos os outros da escola Don Quijote e da Enforex que são do mesmo dono. Os alunos vivem juntos, por exemplo, aqui dos 10 que vivem 4 são da Enforex e 6 do Don Quijote.

Fiquei conversando com ela para saber como são os outros “pisos” e se teria como eu trocar; ela começou a falar que tem outros melhores, mas que nenhum tem um quarto para uma pessoa tão grande e iluminado como o meu, que os banheiros são todos meio parecidos e que as cozinhas, iiii todas são sujas, porque os alunos não cuidam e não limpam. Ela me falou que em outros vários pisos tem internet porque os alunos reclamaram na direção. Eu prontamente, já falei com uns outros companheiros e amanhã nós vamos na secretaria solicitar uma, porque ninguém merece ter que ficar catando wifi grátis pela cidade! Notebook pesa, faz um frio daqueles na rua além disso as costas agracem!!! Tomara que a gente consiga, rápido!

Lavei umas roupas e sai para caminhar com a brasileira, hoje como é dia de finados há uma superstição aqui que temos que comer “Hueso de Santo y Buñuelos” para trazer sorte, fui atrás de uma padaria, que aqui chamanos de “pastelaria” e comemos… Espero que me traga mais sorte!!!! Hehehehe

Batemos perna para um outro lado da cidade e encontramos umas coisas bem baratinhas, tipo meias calçadas apeluciadas por 4 euros…

Nesse meio tempo começou a chover e começamos a voltar, passamos no super e compramos arroz. Hoje o menu foi arroz com legumes e molho de tomate! Tava uma delicia!

Fizemos o almoço, os temas de casa e viemos para uma praça que tem wifi grátis e uma conecção maravilhosa!!!

Falei com a minha mãe, vó e vô e agora estou postando esse post.

Faz um frio da porra… vento ala minuano que não me agrada nada, acho que amanhã de manhã vai estar uns 4 graus de novo…. Então bora para casa fazer um chá e me deitar, minha cota de gripe por essas terras, já ultrapassou os limites!!!

Salamanca - 31/10

Ontem de noite fiz minha primeira comida por aqui, massa com legumes, ficou uma delicia! Eu e a outra brasileira que está no alojamento compramos tudo junto e estamos dividindo as compras, vai sair mais em conta para nós e vamos poder comer coisas com a cara do Brasil…

Yo he hecho mi prueba, entrei no modulo b1.4 igual ao Brasil, viu Instituto Cervantes, to no mesmo nivel que ai!!! 

Tive que acordar as 7h da manhã para estar as 8h na escola… quase cai dura quando vi que estava marcando 4 graus!! Mas fui, cheguei na hora e foi tudo tranquilo.

Comecei as aulas hoje mesmo. Entrei num grupo de 7 holandeses que são umas crianças, só falam em holandes e não prestam atenção na aula.

Pedi para trocar de turma e na quarta eu começo, pois amanhã é feriado aqui – finados. Espero que tenha mais sorte, para poder fazer mais amizades!!!

As aulas são das 9h as 13h. E todos os dias temos as 19h uma outra aula de cultura espanhola, essa me parece interessante.

Sai da aula e fui atras do mercado publico daqui para ver se encontrava feijão, lentilha ao algo do tipo para poder fazer. ACHEI! O mercado e a lentilha. Feijão só o branco, que “no me gusta nada”! Como a massa que fizemos ontem sobrou, vou fazer só na quarta a lentilha!!! Nham, nham, delicia!!!

Bati perna em todas as lojas de telefonia atras de uma internet!!! Hahahahahaha!!! Internet e celular na europa é a piada nacional… para quem não tem residencia fixa por aqui, eles só podem vender chips ou internet pre pagas, que são uma bosta, nem a nossa discada é tão ruim quanto essa deles. Além do que, eles querem os dois olhos da cara e aquele lá de tras!!!! Impossível, o jeito vai ser continuar indo em Lan Houses e continuar indo atras dos wifi gratis que tem por aqui…

Consegui lavar uma parte das roupas sujas do mochilão, porque aqui no alojamento somos em 10 pessoas, então da para calcular como falta espaço para estender as roupas e como é a disputa pela máquina.

Cada momento mais dou valor para a minha individualidade e a minha privacidade!

Agora estou indo para a aula de cultura espanhola….

Fui, hasta mañana!!!

Salamanca dia 30/10

Ontem corri muito para conseguir comprar a passagem de trem (a guria da central de informações de Lisboa não conseguia descobrir, qual das várias estações saia meu trem). Depois de ligar até para o Papa, nós duas entramos no site da operadora de trem e conseguimos descobrir! (não preciso dizer que eu estava uma alcalina rayovac plus de tão nervosa, achando que não ia conseguir ir para Salamanca).

Sai voando as tranças comprei a passagem, voltei no hostel, entreguei as chaves, peguei um aerobus (com minhas bagagens) peguei minha outra mala, peguei o aerobus de novo, desci no final da linha, peguei um taxi e fui para a estação de trem…

Ai ai… Agora estou na estaçao esperando o trem que vai me levar para Salamanca, onde ficarei por no minimo um mes, estudando espanhol e tentando ser um hispohablante.

Ter duas linguas é mais do que necessario, mesmo. A gente sempre sabe, mais quando nos deparamos com a dificuldade de comunicaçao, dai sim, temos certeza.

Torçam por mim, pois hoje ta foda a dor no peito e o enjoo no estomago...

Sei que amanha sera outro dia, lindo e que essa angustia tera passado, mas hoje, so penso em voces!

Beijos meus amores que me lembro em cada lugar diferente, fazendo coisas diferentes!

A se voces todos estivessem aqui... dai sim, seria mais que perfeito!!!

(….)

Cheguei, ufa!

Por um segundo achei que isso não iria acontecer e que o pesadelo de malas, trem, escadas seria sem fim!

Peguei as chaves na casa que me recomendaram e vim para o “Piso de estudantes”. Isso já era passada uma hora da manhã.

Assim que cheguei fui recepcionada por 3 japas e uma brasileira, mineirinha que recém tinha chegado também. Nós duas combinamos de somente falar em espanhol, eventualmente sai alguma coisa em português, mas rapidamente nos corrigimos! Hehehe

Em seguida apareceu um Italianinho, bem simpatico, falante e atencioso. Ele já está aqui a 3 semanas, então conhece bem a cidade e deu várias dicas.

Conversamos um pouco e fiquei sabendo que o “piso” não tem internet, ou seja, vou ter que providenciar uma! Oh Dio mio!

Vindo no taxi pude perceber que as ruas são bem movimentadas e o taxistia me contou sobre a cidade e, por ser bem universitária tem muitos bares, o italianinho me disse que tem noites brasileiras, com samba e capirinha, to louca para ver qualé! Hahahahahha

E disse que as pessoas tem o hábito de sairem em torno da 1 hora da madruga e as festas obrigatoriamente se encerram as 3 horas, ou seja, eles não sabem o que é fazer um boa festa!!! No Brasil até começa tarde, mas terminada tarde também!!! hehehe

Eu, como já é sabido, tenho dificuldades com nomes, ainda bem que nas portas dos quartos tem… Vou colando enquanto não decoro! O problema são os nomes chineses… hoje de manhã vi que tem mais 2 chineses… então estamos em 5 chineses, 2 brasileiras e 1 italiano e 2 canadenses. Todos são mais novos, vai de 21 anos até 24, eu sou a mãe da galera, só para variar!!!

Ouvir os chineses falando é algo de outro mundo!!!! E eu que achava que alemão era estranho… Chines é algo bizarro, nem na lingua da blablação eu conseguiria imitá-los. Ah! Eles tem um problema, tentam falar em ingles o que não sabem em chines, eu – o pouco que entendo respondo em espanhol!!!

Eles tem habitos estranhos, pela manhã comem massa, batata, tomates, arroz… tipo um sopa! Eca!

Dentro do “piso” de estudantes acho que estou com um dos melhores quartos, o único que é para uma pessoa só. Os demais quartos são para 2 ou três pessoas, temos 3 banheiros, mas eles são o OH do Borogodó! (quero o meu banheiro!!!)

O quarto que estou é o que tem o maior armário, ainda bem, porque eu trouxe roupa para ficar para o resto da vida aqui! hahahaahha

A cozinha é bem equipada com eletrodomesticos, mas em quesito, panela, pratos, copos e talheres, Dio mio, um caos… Vou me virar como dá, por que com certeza será melhor do que mc donalds, sub way, burguer king e afins…. To com saudade da minha própria comida e a da minha madre então (já tenho cardapio do que esta me fazendo falta!)

Amanhã tenho prova de nivel do espanhol e depois vou bater mais perna por aqui para conhecer tudo. Nesse meio tempo vou atras de uma internet…

Realmente quando nos deparamos totalmente sozinhos sentimos a verdadeira saudade…

Bueno personas, voy salir um poquito pues hay muchas cosas para yo ver y conecer!

Besitos….

Resumo mochião

Hola personas!

Hoje vou postar mais de um post, porque eu estava escrevendo no computador até conseguir parar em uma internet por mais tempo!

29/10, lisboa

Amigos meus,

Hoje começa a minha caminhada sozinha por essas terras que sempre quis desbravar.

Sou ré confessa e assumo que estou com medaaaa do que está por vir...

Mas também sei que é assim no começo, que a vida não é um moranguinho e eu adoro desafios, espero vencer esse com mais garra e coragem do que nunca!!

Sobre o mochilão só coisas legais e maravilhosas...

As indiadas, os perengues, as escadarias, tudo foi lindo...

Vou tentar resumir os principais pontos de cada lugar que fomos e a minha breve percepção de cada um…

Madrid:

Uma cidade de encantos mil, relativamente pequena, super limpa e organizada!

Homens bonitos, calorão de verão. Caminhamos muito, a sede de conhecer era imensa e tinhamos muita energia.

Sobre as noites e baladas eu dei apenas uma saidinha rapida num barzinho, mas foi bem legal!!! Heheheh!!! Tomei um chopinho bom e gelado! (algo dificil de se encontrar por aqui…)

Hostel: bem no olho do furação, o quarto era uma graça, porém ficava no terceiro andar – com escadas – havia com café da manhã incluido em uma taberna bem boa, wifi e a guria que nos recepcionou era muito querida e atenciosa.

Esse eu recomendo hahahaha!

Barcelona:

Jesus, me abana!!! Enorme e cheia de coisas para fazer.... foi a cidade que mais tempo ficarmos e que mais lugares tinhamos para visitar...

Na minha opinião, creio que é um estilo São Paulo, mas com praia e pessoas bem mais interessantes! hahahahah

O hostel era bem bom também, tirando o fator que nosso quarto ficava no quinto andar, com escadas também… e depois de dias com 8, 9 horas de caminhadas subir com compras, dor nas pernas e tudo mais que nos acompanhasse era bem complicado!!! AH o Wifi não pegava pq estavamos nas alturas...

Aqui não pude tirar minhas conclusões sobre os Barcelonetas, porque tinha mais estrageiro do que nativos.

Fomos ao jogo do Barcelona, mas como é diferente daqui, todo mundo sentadinho, só olhando e quando tinha uma jogada bonita era com aplauso que o povo retribuia...

Fizemos uma noite numa casa noturna ENORME, com várias pistas... bem legal o espaço, mas as músicas... ai ai, sem comentarios, aliás: CADE O SAMBA?

Veneza:

OHU God! Quem foi que disse que ela é a cidade dos apaixonados??

Valeu para conhecer e ver que não me serve, e serviu para eu aconselhar aos noivos a não passarem lá a sua lua-de-mel.

Além disso é uma cidade de comércio puro, onde só se encontra as lojas mais caras, lotadaça de gente e suja, muito suja! (exemplificando: gramado em dia de festival).

Somado a isso tudo estava muito frio, ventoso e chuvoso, dai complica, né? Água embaixo, água em cima, ninguém merece!

O hostel era simpático, mas não recomendo.

Mas pelo menos os marinheiros de lá são um espetáculo da genética, oh raça mais linda! hahahaha

Firenze:

Saimos um dia antes do esperado de veneza, por todos estes motivos já citados e rumamos a Firenze!!

Oh essa sim é uma cidade que dá gosto de conhecer... Italiana, com todas as caracteristicas, lugares lindos, pessoas alegres.

A Camila nos recebeu com todo o carinho e conforto que poderiamos ter. Tava uma delicia, cidadezinha legal de se morar, eu aprovei! Quem sabe eu não vou para lá? hahahahah

A Camila e o marido dela tem um bar – Plaz - no qual fomos todos os dias, MUITO legal, mesmo... Ali sim, músicas agradeveis de se ouvir, não era o samba, mas era um blues, rock, e outras coisitas bem interessantes!

Os homens, são muito vaidosos na Italia, todos usam um brinquinho, se vestem perfeitamente e são educados. Raça bem interessante!

Roma:

Gente, todos tem que conhecer, que lugar, que obras de arte... nossa, um sonho!

Coliseu, Vaticano, Foro Romano, Praças… Quanta história, numa cidade só!

Tentamos fazer noite, mas o cansaço tava tomando conta dos nossos corpos e era no meio da semana, onde não tem muitos lugares abertos. Por isso fomos em um barzinho que ficava numa praça perto do nosso hostel!

O Hostel para mim foi o melhor. Quarto bom, banho bom, cafe da manha no hostel, wifi, televisão, elevador e bem no olho do furação! Aprovei!

Lisboa:

Ora pois, pois... FALAR PORTUGUES E SER ENTENDIDA, NÃO TEM PREÇO! hahahaha

Linda a cidade, muito parecida com Porto Alegre, mesmo estilo, afinal nossas origens são daqui, né?

Foi lá que eu comecei a ficar angustida pensando no meu novo desconhecido, pensando em como seria sair com 2 malas, 2 mochilas, pegar trem, taxi, passar em uma casa e pegar chaves, depois ir para o alojamento, descarregar tudo isso e se não bastasse tudo isso, ainda tem o fator que eu não conhecia ninguem, nem sei falar direito a lingua, mas !vale!

O que seria da vida se a gente não nos desse essas emoções?

Bueno, voltamos a Lisboa: Passagem rapida, mas muito interessante!

Fomos no Castelo de São Jorge, que não fala nada do nosso santo! Hahahaha! Mas a vista de lá é algo espetacular.

Fomos também na Torre de Belém, que tem uma paisagem digna de muitas fotos.

Comemos pasteis de belem, bolinho de bacalhau e de noite, na nossa última noite de viagem comemos um autentico, maravilhoso e saboroso bacalhau português!

Enfim, depois disso tudo só nos restava ir para o hostel, bem bom… simples, mas com tudo que necessitavamos e dormir para no outro dia partimos: Deco e Vanis para Porto Alegre e eu para Salamanca.